Hola Kitty: nuovo singolo per l’Elettra nazionale

Da due giorni su tutte le piattaforme digitali il nuovo singolo di Elettra Lamborghini: featuring con LA$$A e Bizzey

Dopo la rivelazione del brano Musica (E il resto scompare), portato dalla showgirl sul palco dell’Ariston quest’anno, esce il nuovo singolo Hola Kitty. Dopo la certificazione platino del brano sanremese, ancora un brano in lingua spagnola per l’ereditiera di casa Lamborghini, la quale sembra trovarsi perfettamente a suo agio tra sonorità reggaeton e beat aggressivi. Lingua con la quale si è cimentata già in precedenza: a tal proposito si ricordi Pem Pem, brano del 2018 che ha totalizzato poco meno di 140 milioni di visualizzazioni sul canale Youtube. Il nuovo pezzo è caratterizzato dalla graffiante – consueta – e sensuale attitudine di Elettra, che non manca tuttavia di tratti giocosi e spiritosi.

Hola Kitty è stato anticipato dalla pubblicazione, attraverso il canale ufficiale su Youtube, di 13 video cartoon, rispettivamente uno per ogni brano dell’album Twerking Queen, l’album di debutto pubblicato per Island Records lo scorso giugno, già certificato oro da Fimi/Gfk. Amatissima dai suoi fan, quest’anno la showgirl vive un periodo musicalmente florido: Musica (E il resto scompare) ha infatti superato oltre i 20 milioni di streaming su Spotify e più di 36 milioni di visualizzazioni su Youtube. Recentemente, inoltre, la rivista Forbes Italia ha deciso di inserirla nella Top 100 degli under 30 Giovani Leader del Futuro della categoria Musica.

Il nuovo singolo è stato scritto da Elettra stessa, affiancata dal dj olandese Bizzey: produzione a cura di LA$$A.

TESTO DI HOLA KITTY – ELETTRA LAMBORGHINI FT. BIZZEY

LA-LA-LA$$A, ¿qué pasa?
Elettra Lamborghini

Hol-Hol-Hol-Hol-Hola kitty, kitty, kitty, kitty
Hola kitty, kitty, kitty, kitty
Hol-Hola kitty, kitty, kitty, kitty
Hol-Hol-Hola kitty, kitty, kitty, kitty
¿Quiere’-Quiere’ rasguñar? ‘Tonce pégate más
Quiere tocarme, no quiere más na’, más na’, más na’
Hola kitty, kitty, kitty, kitty
Hola kitty

Ho-Ho-Ho-Hola kitty, kitty, kitty, kitty bam-bam
Yo soy la gatita que tú quiere’ guayar
Me vengo fácil cuando tú me llama
No me gusta el agua, pero tú siempre me mojas
Pa’ ti no soy un tabú, ven embárrame este tattoo
Des-Desde Italia hasta Perú
Vamo’ a montar un revolú

Hol-Hol-Hola kitty, kitty, kitty, kitty, kitty
Hol-Hol-Hola kitty, kitty, kitty, kitty, kitty
Ven aquí, ven aquí, ven aquí
Ven aquí, ven aquí, ven aquí

Hola kitty, kitty, kitty, kitty
Hola kitty, kitty, kitty, kitty
Hol-Hola kitty, kitty, kitty, kitty
Hol-Hol-Hola kitty, kitty, kitty, kitty
¿Quiere’-Quiere’ rasguñar? ‘Tonce pégate más
Quiere tocarme, no quiere más na’, más na’, más na’
Hola kitty
Hola kitty

Soy yo un puero
Puero, puero, puero, puero, puero
Klim in die paal voor dinero
Dat ding in m’n broek da’s pas net zo
Tú-Tú-Tú sabe’, I like it mala
Bi-Bi-Bi-Bi-Bi-Bi-Bitch, ik wil je lala
Herken de stijl, ik ben de vader
Kom hier met je Hello Kitty-ondergoed
Kom zitten op m’n tollie, doet je wanden goed
Ik ga niet liegen, je hebt een kitty die niet onderdoet

Hol-Hol-Hol-Hol-Hola kitty, kitty, kitty, kitty
Hola kitty, kitty, kitty, kitty
Hol-Hola kitty, kitty, kitty, kitty
Hol-Hol-Hola kitty, kitty, kitty, kitty
¿Quiere’-Quiere’ rasguñar? ‘Tonce pégate más
Quiere tocarme, no quiere más na’, más na’
Hola kitty
Hola kitty

TRADUZIONE DI HOLA KITTY – ELETTRA LAMBORGHINI FT. BIZZEY

LA-LA-LA$$A, come andiamo?
Elettra Lamborghini

Ciao gattino, gattino, gattino, gattino
Ciao gattino, gattino, gattino, gattino
Ciao gattino, gattino, gattino, gattino
Cia-Cia-Ciao gattino, gattino, gattino, gattino
Vuoi graffiarmi? Allora avvicinati di più
Vuoi toccarmi, non vuoi altro, nient’altro, nient’altro
Ciao gattino, gattino, gattino, gattino
Ciao gattino, gattino, gattino, gattino

Ciao gattino, gattino, gattino, gattino bam-bam
io sono la gattina che tu vuoi inebriare
Vengo facilmente se mi chiami
Non mi piace l’acqua, ma mi fai bagnare sempre
Per te non sono un tabù, vieni a sfregare questo tatuaggio
Dall’Italia al Perù
Organizziamo una rivoluzione

Ciao, gattino, gattino, gattino, gattino
Ciao gattino, gattino, gattino, gattino
Vieni qui, vieni qui, vieni qui
vieni qui, vieni qui, vieni qui

Ciao gattino, gattino, gattino
Ciao gattino, gattino, gattino
Ciao gattino, gattino, gattino
Ciao gattino, gattino, gattino

Vuoi graffiarmi? Allora avvicinati di più
Vuoi toccarmi, non vuoi altro, nient’altro, nient’altro
Ciao gattino, gattino, gattino, gattino
Ciao gattino, gattino, gattino, gattino

Sono un ragazzo

ragazzo, ragazzo, ragazzo, ragazzo, ragazzo
Sali su quel palo per soldi
È lo stesso nei miei pantaloni
Sai che mi piace cattiva
Pu****a, voglio la tua lala
Riconosci lo stile, sono il padre
Vieni qui con le tue mutande Hello Kitty
Vieni a sederti sul mio, fai bene le tue pareti
Non mentirò, hai un gattino che non è secondo a nessuno

Ciao gattino, gattino, gattino, gattino
Ciao gattino, gattino, gattino, gattino
Ciao gattino, gattino, gattino, gattino
Ciao gattino, gattino, gattino, gattino

Vuoi graffiarmi? Allora avvicinati di più
Vuoi toccarmi, non vuoi altro, nient’altro
Ciao gattino, gattino, gattino, gattino
Ciao gattino, gattino, gattino, gattino