“Love me land”, la nuova canzone di Zara Larsson [VIDEO]

zara larsson

Il brano  integra elementi tipici della pop-dance svedese con le sonorità del moderno R&B e anticipa l’atteso secondo album di prossima uscita

Oggi, venerdì 10 luglio, è uscito in digitale “Love me land” (TEN / Epic Records/Sony Music), il nuovo singolo dell’artista multiplatino Zara Larsson, che anticipa il suo secondo album di prossima uscita.

Scritto insieme a Justin Tranter e Julia Michaels (Justin Bieber, Selena Gomez, Dua Lipa), “LOVE ME LAND” inizia con la voce cristallina di Zara Larsson, per poi dare spazio a una sensuale linea di bassi che risuona e crea la base perfetta per gli archi e l’ammaliante falsetto dell’artista.

Il brano integra elementi tipici della pop-dance svedese con le sonorità del moderno R&B. La canzone anticipa il nuovo e attesissimo album, che promette già di essere uno dei più grandi successi pop dell’anno.

Riguardo al nuovo singolo, Zara Larsson afferma: «Ho scritto “Love Me Land” con i miei amici Justin e Julia dopo un lungo periodo di scrittura per il mio secondo album internazionale. Mi è sembrato una specie di momento “eureka” mentre comprendevo il percorso che ho fatto per scoprire cosa significa essere una donna e un’artista. La canzone parla di quando ci si innamora accidentalmente e del saper gestire questo amore; penso che combini due cose che amo e che facciano bene: l’empowerment femminile e i brani pop! Al momento, stiamo tutti vivendo questo spaventoso mondo sconosciuto e dobbiamo affrontare alcune realtà difficili, spero che questa canzone possa regalare un po’ di evasione a tutti, perché a volte ballare può distrarre da tutto, anche solo per un momento».

Tutte le donne hanno dei superpoteri, con i suoi Zara Larsson valorizza e porta avanti la cultura e la musica pop con inni emancipatori, illuminati e motivazionali. Il suo album del 2017 “So Good”, certificato oro (RIIA), spicca notevolmente per essere il “secondo album di debutto di un’artista femminile con più stream su Spotify”, totalizzando più di 5 miliardi di stream. Il suo repertorio, sempre in crescita, vanta una serie di successi, tra cui “Never Forget You” con MNEK (triplo platino), “I Would Like” (oro in Italia), “Lush Life” (triplo platino in Italia), “Ain’t My Fault” (platino in Italia) e, più recentemente, “Ruin My Life” (oro). Tra numerose nomination, Zara Larsson ha ricevuto vari riconoscimenti e onorificenze ai Swedish Grammy Awards, ai Nickelodeon Kids’ Choice Awards, agli MTV EMA e tanti altri. Nel 2017 si è esibita per il Concerto per la Pace del Premio Nobel con il brano certificato platino “Symphony” insieme ai Clean Bandit. Rialzandosi dal lockdown con fierezza, determinazione e spirito femminista, Zara arriva con un corpus audace e vastissimo per il suo secondo album.

TESTO LOVE ME LAND – ZARA LARSSON

Never thought I would love again
Here I am, lost in Love Me Land

How dare you have lips like that?
How dare you go and kiss like that?
How dare you make use of it?
Ah, ah-ah, ah-ah, ah

Touch me in the way that you do
No matter who’s in the room
I see you sweatin’ when you feel it, growin’ fuller, baby
Touch me in the way that you do
No matter who’s in the room
I see you sweatin’ (Sweatin’)

Never thought I would love again (Never thought)
Here I am in Love Me Land, eh-eh, ah-ah
Never thought I would love again (Here I am)
Here I am in Love Me Land, eh-eh, ah-ah

Lost in your vocabulary
Got our own vernaculary
Take me home, don’t call me Mary
Ah, ah-ah, ah-ah, ah

Touch me in the way that you do
No matter who’s in the room
I see you sweatin’ when you feel it, growin’ fuller, baby
Touch me in the way that you do
No matter who’s in the room
I see you sweatin’ (Sweatin’)

Never thought I would love again (Never thought)
Here I am in Love Me Land, eh-eh, ah-ah
Never thought I would love again (Here I am)
Here I am in Love Me Land, eh-eh, ah-ah

Eh-eh, ah-ah
Lipstick stain your soul
Eh-eh, ah-ah
So when you feel it, grow fuller, baby
Eh-eh, ah-ah
Can’t contain my bones
Eh-eh, ah-ah
So when you feel it, grow fuller, baby

Never thought I would love again (Never thought)
Here I am in Love Me Land, eh-eh, ah-ah
Never thought I would love again (Here I am)
Here I am in Love Me Land, eh-eh, ah-ah (Land)

TRADUZIONE LOVE ME LAND – ZARA LARSSON

Non avrei mai pensato di amare un’altra volta
Eccomi qui, persa nella Love Me Land

Come osi avere le labbra così?
Come osi andartene a baciare così?
Come ti permetti di usarla?
Ah, ah-ah, ah-ah, ah

Toccami nel modo in cui lo fai
Non importa chi c’è nella stanza
Ti vedo sudare quando lo senti, crescere, tesoro
Toccami nel modo in cui lo fai
Non importa chi c’è nella stanza
Ti vedo sudare (sudare)

Non avrei mai pensato di amare di nuovo (Mai pensato)
Eccomi nella Love Me Land, eh-eh, ah-ah
Non avrei mai pensato di amare di nuovo (Eccomi)
Eccomi nella Love Me Land, eh-eh, ah-ah

Persa nel tuo vocabolario
Abbiamo il nostro vernacolo
Portami a casa, non chiamarmi Mary
Ah, ah-ah, ah-ah, ah

Toccami nel modo in cui lo fai
Non importa chi c’è nella stanza
Ti vedo sudare quando lo senti, crescere, tesoro
Toccami nel modo in cui lo fai
Non importa chi c’è nella stanza
Ti vedo sudare (sudare)

Non avrei mai pensato di amare di nuovo (Mai pensato)
Eccomi nella Love Me Land, eh-eh, ah-ah
Non avrei mai pensato di amare di nuovo (Eccomi)
Eccomi nella Love Me Land, eh-eh, ah-ah

Eh-eh, ah-ah
Il rossetto macchia la tua anima
Eh-eh, ah-ah
Quindi quando lo senti, cresci, tesoro
Eh-eh, ah-ah
Non riesco a contenere le mie ossa
Eh-eh, ah-ah
Quindi quando lo senti, cresci, tesoro

Non avrei mai pensato di amare di nuovo (Mai pensato)
Eccomi nella Love Me Land, eh-eh, ah-ah
Non avrei mai pensato di amare di nuovo (Eccomi)
Eccomi nella Love Me Land, eh-eh, ah-ah